ترحمه قدیم :
۳۱ لیکن‌ این‌ قدر نوشته‌ شد تا ایمان‌ آورید که‌ عیسی‌، مسیح‌ و پسر خـدا است‌ و تا ایمـان‌ آورده‌، به‌ اسم‌ او حیات‌ یابید. 

ترجمه شریف :
۸ ای دختران اورشلیم، شما را قسم می دهم که اگر محبوب مرا یافتید، به او بگویید که من بیمار عشق او هستم. 

ترچمه تفسیری :
۲۹ او به‌ خستگان‌ نیرو می‌بخشد و به‌ ضعیفان‌ قدرت‌ عطا می‌كند.

ایمان راستین همیشه مورد آزمایش قرار می گیرد. زیرا ایمانی که آزموده نشده باشد، قابل اعتماد نیست. خدا ما را امتحان می کند تا از ما انسان بهتری بسازد. اما شیطان ما را وسوسه می کند تا از ما انسان بدتری بسازد.

ترجمه شریف :
۱۶ پیش از آن که به وجود بیایم و زندگی را آغاز کنم، روزهای عمرم را در ...ادامه ...

هیچ دِینی به کسی نداشته باشید جز اینکه یکدیگر را پیوسته محبت کنید. زیرا هر که به دیگری محبت کند، در واقع شریعت را به‌جا می‌آورد. زیرا احکامِ «زنا مکن»، «قتل مکن»، «دزدی مکن»، «طمع مورز»، و هر حکم دیگری که باشد، همه در این کلام خلاصه می‌شود که «همسایه‌ات را همچون خویشتن محبت نما.» محبت، به همسایۀ خود بدی نمی‌کند؛ پس محبت تحقق شریعت است. و شما با آگاهی از این که در چه زمانی به‌سر می‌برید، چنین کنید. زیرا هم‌اکنون ساعتِ آن رسیده است که از خواب بیدار شوید، چرا که اکنون در مقایسه با زمانی که ایمان آوردیم،نجات ما نزدیکتر شده است. (13 رومیان:8-11

از پولُس، رسولی که رسالتش نه از جانب انسانها و نه به‌واسطۀ انسان، بلکه به‌واسطۀ عیسی مسیح و خدای پدر است که او را از مردگان برخیزانید،

فیض و آرامش بر شما باد، از جانب خدا، پدر ما، و خداوندْ عیسی مسیح که جان خود را در راه گناهان ما داد تا ما را به ارادۀ خدا و پدر ما، از عصرِ شریرِ حاضر رهایی بخشد. او را تا ابد جلال باد. آمین. (1 غَلاطیان:1, 3-5

پس ای برادران مقدّس که در دعوت آسمانی شریک هستید، اندیشۀ خود را بر عیسی معطوف کنید که اوست رسول و کاهن اعظمی که بدو معترفیم. او نسبت به کسی که او را برگماشت امین بود، همان‌گونه که موسی نیز در تمام خانۀ خدا امین بود. امّا به همان اندازه که حرمت سازندۀ خانه از خودِ خانه بیشتر است، عیسی نیز لایق حرمتی بیش از موسی شمرده شد. زیرا هر خانه‌ای به‌دست کسی بنا می‌شود، امّا بانی همه چیز خداست. موسی در مقام خادم در تمام خانۀ خدا امین بود تا بر آنچه می‌بایست در آینده گفته شود، شهادت دهد. امّا مسیح، در مقام پسرِ صاحب‌اختیار بر خانۀ خدا، امین است. و خانۀ او ما هستیم، به‌شرطی که آزادگی خود را حفظ کنیم و در مباهات به امید خود همچنان پایدار بمانیم. (3 عبرانیان:1-6

مَتّی ۵:۴۳-۴۸ - لوقا ۶:۲۷-۳۶

۴۳«شنیده‌اید که گفته شده، ”همسایه‌ات را محبت نما و با دشمنت دشمنی کن.“۴۴امّا من به شما می‌گویم دشمنان خود را محبت نمایید و برای آنان که به شما آزار می‌رسانند، دعای خیر کنید،۴۵تا پدر خود را که در آسمان است، فرزندان باشید. زیرا او آفتاب خود را بر بدان و نیکان می‌تاباند و باران خود را بر پارسایان و بدکاران می‌باراند.۴۶اگر تنها آنان را محبت کنید که شما را محبت می‌کنند، چه پاداشی خواهید داشت؟ آیا حتی خراجگیران چنین نمی‌کنند؟۴۷و اگر تنها برادران خود را سلام گویید، چه برتری بر دیگران دارید؟ مگر حتی بت‌پرستان چنین نمی‌کنند؟۴۸پس شما کامل باشید چنانکه پدر آسمانی شما کامل است.

۶

ترجمه شریف :
۶ خداوند را سپاس می گویم، او درخواست کمک مرا شنیده است. 

ترجمه شریف :
۲۶ بهمین طریق روح خدا در عین ضعف و نا... ادامه ...

ترجمه قدیم :
۹ عیسی‌ بدو گفت‌: “ای‌ فیلیپس‌ در این‌ مدت‌ با شما بوده‌ام‌، آیا مرا نشناخته‌ای‌؟ کسی‌ که‌ مرا دید، پدر را دیده‌ است‌. پس‌ چگونه‌ تو می‌گویی‌ پدر را به‌ ما نشان‌ ده‌؟ 

ترجمه شریف :
۱۶ تبعیض قائل نشوید ، مغرور نباشید و از معاشرت با حقیران خودداری نکنید و خود را از دیگران دا... ادامه ...

ترجمه شریف :
۸ و هر که در گناه بسر می برد ، فرزند شیطان است ، زیرا شیطان از ... ادامه ...

به سخنان آن نبی یا خواب‌بیننده گوش مگیرید، زیرا یهوه خدایتان شما را می‌آزماید تا بداند آیا یهوه خدای خود را با تمامی دل و تمامی جان‌ خود دوست ‌می‌دارید یا نه؟ شما باید یهوه خدای خود را پیروی کنید و از او بترسید و فرمانهای او را به‌جای آورید و به صدای او گوش فرا دهید و او را عبادت نمایید و به او بچسبید. (13 تثنیه:3-4

لوقا مینویسد ؛
که یک روز عیسی در کنارِ دریاچه جِنیسارِت (( یعنی دریای جلیل )) ایستاده بود و مَردم به طرفِ او هجوم آورده بودند تا کلامِ خدا را از زبانِ او بشنوند ؛
عیسی ملاحظه کرد که دو قایق در آنجا لنگر انداخته اند و ماهیگیران پیاده شده ...ادامه 

باید دید تعریفِ خدا از مذهب چیست !
خداوند میفرماید : تنها مذهبِ دنیا را یعنی مذهبِ یهود را که اوّلین و آخرین مذهب بود ، من به انسانها دادم ؛
در واقع من این مذهب را دادم که مثلِ یک معلم و دایه مواظبِ شما باشد ، که شما را به مسیحِ موعود برساند تا بوسیلهِ ایمان کاملاَ نیک محسوب شوید و بعد از آمدنِ مسیحِ به این دنیا دیگه شما انسانها تحتِ مراقبتِ دایه یعنی مذهب نباشید ؛


حالا ما که ایمان آوردیم ، و فیضِ عظیمِ خداوندمان یعنی بخششِ خودِ خداوندمان شاملِ ما انسانها شده دیگه چه لزومی دارد که برای خود مذهب اختراع کنیم و دوباره از خدا دور بشویم ؟

ما ایمانداران در اتحاد با مسیحِ خداوند فرزندانِ خدا هستیم ؛
مذهب در واقع بعد از وعده های خدا عطا شد تا به انسان نشان دهد که احکامِ خدا را نگاه نمیدارد ، و گناهکار است ؛

موسی مذهب را بر خلافِ تمامِ مذاهبِ دنیا اختراع نکرد ، مذهبِ یهود یعنی مذهبِ موسی ، مذهب و راهی بود که خدا معرفی کرد و خدا برای دادنِ این مذهب فقط یک هدف داشت ، و هدفش مسیحِ موعود بود ؛

کلامِ خدا در متی ۱۸ میفرماید :
« زیرا پسرِ انسان آمده است تا کمشده را نجات یخشد . » ؛

اگر میشد با مذهب و یا بکن نکن و مراسمِ مذهبی و انسانهای مذهبی در هر لباسی و مقامی نجات باشد ، دیگر چه لزومی داشت که عیسی مسیحِ خداوند اینهمه ذجر و عذاب و شکنجه و بی حرمتی و بالاتر از آن مَرگِ صلیب را بخاطرِ نجات بشریت تحمل کند ؟

عیسی مسیح با انجام دادنِ ارادهِ خدا و اطاعتِ کامل از پدر ، و زمانیکه در روی صلیب خودش را یک بار و برای همیشه بصورتِ یک قربانیِ کامل برای بشریت تقدیم کرد ، در حقیقت مذهب را از میان برداشت و فیضِ عظیمِ خودش را بر قرار فرمود ؛

در مکاشفه ۷: آیه های ۱۳ و ۱۴ میفرماید :
آنگاه یکی از پیران از من پُرسید اینان که ردای سفید بر تن دارند ، کیانند ! و از کجا آمده اند ؟
جواب دادم :« این را تو میدانی ، سرورم » و او گفت :
اینان همان کسانند که از عذابِ عظیم بر گذشته اند و رداهای خود را در خونِ بّره شسته اند و سفید کرده اند ؛

(((( مذهب توجه کند ، که هرگز کلامِ خداوند نمیگوید که شما میتوانید جُز این راه نجات بیابید )))) ؛

خواهش میکنم که دروغهای شیطان را باور نکرده و در فیضِ مسیح خداوند مذهب اختراع نکنید ؛

دیگه دورانِ فیضِ عظیمِ خداوند است نه مذهب ، بعد از فیضِ خداوند ، مذهب ما را به هلاکت میرساند ، چون از خدا نیست بلکه ساخته و اختراع شده بدستِ انسانهاست ؛

از تک تکِ مخصوصاً از شما عزیزانم در مسیحِ خداوند که بمحضِ اینکه یک کلام از مذهب مینویسم آرامشِ شما بهم میریزد و از من فاصله میگیرید ، خواهش میکنم در باره فیضِ عظیم خداوندمان لااقل قدری مطالعه کنید ، اماّ باز هم خواهش میکنم حتماً با هدایتِ روح القدّس این کار را بکنید ؛
اماّ اگر باز هم دوست داشتید اسیر و بردهِ مذهب باشید ، آزاد هستید ، چون خود مسیحِ خداوندهمانطوریکه گفتم ، هر کدام از ما را در اراده و انتخاب آزاد آفریده 

ترجمه قدیم :
۶ ای‌ خداوند دعای‌ مرا اجابت‌ فرما و به‌ آواز تضّرع‌ من‌ توجه‌ نما! 

ترجمه شریف :
۴۷ اما اگر کسی سخنان مرا بشنود و اطاعت نکند، من در حق او داوری نمی...ادامه ...

با درود فراوان (مزامیر) خداوندا ، تو همه چیزمن هستی. وانچه را که دارم به من عطا کرده اینده من در دست توست. وانچه را که نصیب. من است بسیار عالی ونیکوست خداوند شکر می کنم زیرا که مرا راهنمایی می کند. شبانگاه نیز. وجدانم. به من هشدار. می دهد. هرگز. خدارا فراموش نمی کنم. او همیشه نزد من است. هیچ چیز نمی تواند مرا. بلغزاند.

امّا شما، دشمنانتان را محبت کنید و به آنها نیکی نمایید، و بدون امیدِ عوض، به ایشان قرض دهید، زیرا پاداشتان عظیم است، و فرزندان خدای متعال خواهید بود، چه او با ناسپاسان و بدکاران مهربان است.لوقا٦:٣٥

اول قرنتیـــان ۱۰ : ۳۱
هرچه می‌کنید، خواه خوردن، خواه نوشیدن و یا هر كار دیگری که می‌کنید، همه را برای جلال خدا انجام دهید.

یوحنا 15:1-7 
«من تاک حقیقی هستم و پدرم باغبان است. هر شاخه‌ای در من که میوه نیاورد، آن را قطع می‌کند، و هر شاخه‌ای که میوه آورد، آن را هَرَس می‌کند تا بیشتر میوه آورد. شما هم‌اکنون به‌سبب کلامی که به شما گفته‌ام، پاک هستید. در من بمانید، و من نیز در شما می‌مانم. چنانکه شاخه نمی‌تواند از خود میوه آورد اگر در تاک نماند، شما نیز نمی‌توانید میوه آورید اگر در من نمانید. «من تاک هستم و شما شاخه‌های آن. کسی که در من می‌ماند و من در او، میوۀ بسیار می‌آورد؛ زیرا جدا از من، هیچ نمی‌توانید کرد. اگر کسی در من نماند، همچون شاخه‌ای است که دورش می‌اندازند و خشک می‌شود. شاخه‌های خشکیده را گرد می‌آورند و در آتش افکنده، می‌سوزانند.

خداوند می‌گوید: «آیا می‌پندارید همان‌طور که مردی زنش را طلاق می‌دهد، من قوم خود را از خودم دور ساختم؟ پس طلاقنامه کجاست؟ آیا فکر می‌کنید من شما را به عنوان اسیر فروختم؟ مانند مردی که فرزندان خودش را به اسارت بفروشد؟ نه، تو به‌خاطر گناهانت به اسارت افتادی؛ و به‌خاطر جنایتهایی که مرتکب شدی، تبعید گشتی. «چرا قوم من، وقتی برای نجات آنها اقدام کردم، در پاسخ غفلت ورزیدند؟ چرا وقتی آنها را خواندم، آنها جوابی ندادند؟ آیا آن‌قدر ضعیف هستم که دیگر نمی‌توانم آنها را نجات دهم؟ من می‌توانم فرمان دهم دریا خشک شود و نهرهای آب به بیابان مبدّل شوند و تا ماهیان آنها از بی‌آبی بمیرند. من می‌توانم آسمان را چنان تیره کنم، که گویی برای مرده‌ای سوگوار است.» 
اشعيا ٥٠ :١-٣

نامه ی محبت خدای پدر به تو .........

وقتی دلشکسته هستی من نزدیک تو هستم. یک روز من همه اشکهای تو را از چشمهایت پاک خواهم کرد.
هر هدیه خوبی که دریافت می کنی از دستان من می آید. چون من همه ی نیازهای تو را برآورده می کنم (متی 6: 31- 33). همیش... ادامه ...

مکاشفه باب ۳

20. من پشت در ایستاده در را می کوبم اگر کسی صدای مرا بشنود و در را باز کند وارد می شوم و با او شام خواهم خورد و او نیز با من.
21. به آن کسی که پیرو...

۱پس چه گوییم؟ آیا به گناه‌کردن ادامه دهیم تا فیض افزون شود؟۲هرگز! ما که نسبت به گناه مردیم، چگونه می‌توانیم به زندگی در آن ادامه دهیم؟۳آیا نمی‌دانید همۀ ما که در مسیحْ عیسی تعمید یافتیم، در مرگ او تعمید یافتیم؟۴پس با تعمید یافتن در مرگ، با او دفن شدیم تا همانگونه که مسیح به‌وسیلۀ جلال پدر، از مردگان برخیزانیده شد، ما نیز در زندگی نوینی گام برداریم.

۵پس اگر در مرگی همچون مرگ او، با وی یگانه شده‌ایم، به‌یقین در رستاخیزی همچون رستاخیز او نیز با او یگانه خواهیم بود.۶زیرا می‌دانیم...

ادامه ...

نرجمه تفسیری :
تظاهر به محبت نکنید، بلکه محبتتان صادقانه باشد. از هر بدی اجتناب کنید؛ به نیکویی بپیوندید.

ترجمه تفسیری :
۷ خداوندا، اكنون‌ دیگر به‌ چه‌ امیدوار باشم‌؟ تنها امیدم‌ تو هستی‌.

قرنتیان اول باب سیزده آیه سیزده
و الحال‌ این‌ سه‌ چیز باقی است‌: یعنی ایمان‌ و امید و محبت‌. اما بزرگتر از اینها محبت‌ است‌.

یوحنا اول باب پنج آیه یک
هرکه‌ ایمان‌ دارد که‌ عیسی‌، مسیح‌ است‌، از خدا مولود شده‌ است‌؛ و هرکه‌ والد را محبت‌ می‌نماید، مولود او را نیز محبت‌ می‌نماید.

متی باب دوازده آیه سی و سه
اگر میوه خوب می خواهید درخت شما باید خوب باشد زیرا درخت بد میوه بد به با ر خواهد آورد. چونکه درخت را از میوه اش می شناسند.

ترجمه تفسیری :
۹۱ همه‌ كاینات‌ به‌ فرمان‌ تو تا بحال‌ باقی‌ مانده‌اند، زیرا تمام‌ آنها در خدمت‌ تو هستند.

۱ تو را به‌ تمامی دل‌ خود حمد خواهم‌ گفت‌. به‌ حضور خدایان‌ تو را حمد خواهم‌ گفت‌. ۲ به‌ سوی‌ هیكل‌ قدس‌ تو عبادت‌ خواهم‌ كرد و نام‌ تو را حمد خواهم‌ گفت‌، به‌ سبب‌ رحمت‌ و راستی تو. زیرا كلام‌ خویش‌ را بر تمام‌ اسم‌ خود تمجید نموده‌ای‌. ۳ در روزی‌ كه‌ تو را خواندم‌ مرا اجابت‌ فرمودی‌. و مرا با قوّت‌ در جانم‌ شجاع‌ ساختی‌ ◄ೋೋ► مزامیر باب ۱۳۸

ترجمه شریف :
۱۲ بنا بر این سکوت نخواهم کرد و سرود تشکّر برای تو خواهم سرایید. ای خداوند، ای خدای من، تو را تا به ابد ستایش خواهم نمود. 

ترجمه شریف :
۱۰ نام خداوند قلعه ای است مستحکم که شخص درستکار به آن پناه می برد و در امان می ماند.

ترجمه قدیم :
۹ پس‌ شما به‌ اینطور دعا كنید: "ای‌ پدر ما كه‌ در آسمانی‌، نام‌ تو مقدّس‌ باد. ۱۰ ملكوت‌ تو بیایـد. اراده‌ تو چنانكه‌ در آسمان‌ است‌، بر زمین‌ نیز كرده‌ شود. ۱۱ نان‌ كفاف‌ ما را امروز به‌ ما بده‌. ۱۲ و قرض‌های‌ ما را ببخش‌ ... ادامه ...

ترجمه قدیم :
۸ بچشید و ببینید كه‌ خداوند نیكو است‌. خوشابحال‌ شخصی‌ كه‌ بدو توكّل‌ می‌دارد.
ترجمه شریف :
۸ امتحان کنید و ببینید که خداوند چقدر نیکوست. خوشا به حال کسانی که به او پناه می آورند.
ترجمه تفسیری :
۸ بیایید امتحان‌ كنید و ببینید كه‌ خداوند نیكوست‌! خوشابحال‌ كسانی‌ كه‌ به‌ او پناه‌ می‌برند!